Wróć   Forum Gothic - ArcaniA: Gothic 4 > ArcaniA: Gothic 4 > ArcaniA: Gothic 4
Przeładuj stronę ArcaniA na konferencji CDP - polski dystrybutor już znany

Zamknięty Temat
Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek Wygląd
Nieprzeczytane 12-03-10, 16:39   #1
Macrentofeth
slugabeliara
 
Macrentofeth awatar
 
Zarejestrowany: grudzień 2008
Skąd: Rząd
Posty: 1 922
Domyślnie ArcaniA na konferencji CDP - polski dystrybutor już znany

Cytat:
Napisał Gothic Site
Na wiosennej konferencji CD Projekt, która odbędzie się w dniach 25 i 26 marca w warszawskim klubie Loft 44, pojawi się JoWooD, aby zaprezentować czwartą część serii Gothic. Oznacza to, że polskim wydawcą gry będzie CDP, który wydał wszystkie poprzednie części. Oprócz Arcanii zaprezentowany zostanie m.in. Wiedźmin 2 i Two Worlds 2.

» Oficjalne oświadczenie CDP @ YouTube.com
» Plan konferencji

Źródło: GameWalk.pl
Zapraszam do dyskusji.
__________________
ŚP - POdziemie - Uczeń Miecza


Gothic Multiplayer | Gothikowy Celebryta | ELEX

Ostatnio edytowane przez Macrentofeth : 12-03-10 o 16:57.
RPG
Macrentofeth jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 10:02   #2
Elem
Zindoktrynowany
 
Elem awatar
 
Zarejestrowany: grudzień 2008
Skąd: Strefa Mroku
Posty: 2 130
Domyślnie

Dzięki Mac za info.

Jeśli o mnie chodzi ufam i jestem zadowolony z dotychczasowych dokonań wydawniczych CDP.

Wydania dotychczasowe dobrze wróżą Arcanii.Za plus można uznać przyjazną stronę www i jeśli (odstukać)Arcania się nie przyjmie szybko trafi do KK
__________________
Podziemie Uczeń Miecza | Inkwizycja Adept
RPG
Elem jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 17:00   #3
Lord of Fire
Golem
 
Zarejestrowany: luty 2009
Skąd: Skąd:
Posty: 1 124
Domyślnie

CDP to solidna firma. JoWood choć raz dobrze postąpił.
RPG
Lord of Fire jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 17:05   #4
Nederland
Black Swan
 
Nederland awatar
 
Zarejestrowany: marzec 2009
Skąd: Ragnarock
Posty: 3 621
Domyślnie

Niby dobrze, ale wolałbym, żeby polskiego dubbingu nie robili. Cenega tak postąpiła z Risen - moim zdaniem dobrze zrobiła.
__________________
Every time I rise I see you falling
Can you find me space inside your bleeding heart?
RPG
Nederland jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 17:11   #5
Lord of Fire
Golem
 
Zarejestrowany: luty 2009
Skąd: Skąd:
Posty: 1 124
Domyślnie

Dobrze Ned ale Cenega to nie CDP. A dubbing towarzyszy serii gothic od początku i jest niewątpliwym plusem.
RPG
Lord of Fire jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 17:15   #6
Nederland
Black Swan
 
Nederland awatar
 
Zarejestrowany: marzec 2009
Skąd: Ragnarock
Posty: 3 621
Domyślnie

Może i tak, ale Risen - gra bardzo podobna do Gothica przynajmniej w mojej opinii udowodnił istotną różnicę pomiędzy aktorami angielskimi (czy tam amerykańskimi), a polskimi.

@down
Kwestia gustu. Dla niektórych choćby dubbing w G3 to była cienizna, bo nie było w nim zbyt wielu pseudośmiesznych, żenujących tekstów typu pojazd o dupie i twarzy kierowany do Sentenzy.
__________________
Every time I rise I see you falling
Can you find me space inside your bleeding heart?

Ostatnio edytowane przez Nederland : 13-03-10 o 18:07.
RPG
Nederland jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 13-03-10, 17:55   #7
Zuben6
Polna Bestia
 
Zuben6 awatar
 
Zarejestrowany: wrzesień 2009
Posty: 67
Domyślnie

Gothic zawsze miał dobry dubbing, prócz Zmierzchu Bogów. Dlatego ciesze się, że CDP będzie spolszczać Arcanię.

Cenega dobrze zrobiła z Risen, bo jakby zdubbingowali to by im to po prostu słabo wyszło. Cenega nie jest dobra, nie znam ani jednej popularnej gry, którą by spolszczyli. A poza tym dubbing angielski w Risen jest słaby.
RPG
Zuben6 jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 14-03-10, 11:05   #8
Xsant
Zębacz
 
Xsant awatar
 
Zarejestrowany: kwiecień 2009
Skąd: Польша
Posty: 500
Domyślnie

JoWood dobrze zrobił, że powierzył wydawnictwo w Polsce CDP. Przynajmniej wiemy, że spolszczenie będzie takie jak na Gothic'a przystało.

Co do Risen to też uważam, że dobrze zrobili nie nagrywając do niej dubbingu.
__________________


Подземелье Белиара | Ученик Меча
RPG
Xsant jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 14-03-10, 12:23   #9
GONZALEZ19
Krwiopijca
 
GONZALEZ19 awatar
 
Zarejestrowany: wrzesień 2009
Posty: 24
Domyślnie ...

Mam nadzieje że dubbing nie będzie jak w G3 jak pierwszy raz usłyszałem tam gorna to się załamałem-oby im wyszło
__________________
-Moherów jest 20 tys. nas 9
-Przy odrobine szczęścia ich otoczymy najlepszy tekst prawdziwej histori
RPG
GONZALEZ19 jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 14-03-10, 17:58   #10
Meeraw
Czarny Goblin
 
Zarejestrowany: grudzień 2008
Skąd: wziąć pieniądze?
Posty: 129
Domyślnie

Dobry RPG musi mieć dubbing. Jego brak jest jednym z powodów, dla których porzuciłem Risen'a. A jeśli Gothic'owi towarzyszył dubbing to głupio byłoby go usuwać.
A co do, jakby nie patrzyć, zbliżającej się premiery Arcanii to mam nadzieję, że JoWooD trochę zainwestuje w community Gothic'a i pójdzie w ślady BioWare, które wydało książkę (sequela opowiadania z pudełka Dragon Age'a). Fajnie byłoby, gdyby również zrobiono tak z Sagą.
Załączone Grafiki
File Type: jpg the-calling-cover.jpg (272.2 KB, 15 wyświetleń)
RPG
Meeraw jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 25-03-10, 16:24   #11
Welf
Chrząszcz
 
Zarejestrowany: czerwiec 2009
Posty: 4
Domyślnie

Na CD Projekt Conference Spring 2010 oficjalnie potwierdzono pełne polskie wersje gier Two Worlds II i Arcania: A Gothic Tale.
Tu dowód: http://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=50954
RPG
Welf jest offline  
Góra
Nieprzeczytane 26-03-10, 16:51   #12
Rhobar VI
Czarny Goblin
 
Rhobar VI awatar
 
Zarejestrowany: wrzesień 2009
Skąd: Okolice Lublina
Posty: 126
Domyślnie

Według mnie jest bardzo dobrze że CD Projekt będzie zajmował się "rozsyłaniem" Arcanii po Polsce, a to że Risen'a wcale (Cenega) nie zdubbingowała to tak jak powiedział Meeraw "Jego brak jest jednym z powodów, dla których porzuciłem Risen'a" to prawda sam z między innymi tego powodu przestałem grać w Risen'a. Ja się bardzo cieszę bo wiem że CDP zrobi świetny dubbing do Arcanii, może to pomoże powstać CDP na nogi (ostatnio coraz gorzej idzie im finansowo)
RPG
Rhobar VI jest offline  
Góra
Zamknięty Temat


Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek
Przeszukaj ten wątek:

Zaawansowane wyszukiwanie
Wygląd

Zasady postowania
Nie Możesz wysyłać nowe wątki
Nie Możesz wysyłać odpowiedzi
Nie Możesz wysyłać załączniki
Nie Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
UśmieszkiWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Skocz do forum

Podobne wątki
Wątek Autor wątku Forum Odpowiedzi Ostatni post / autor
Arcania bez DirectX 11 Macrentofeth ArcaniA: Gothic 4 4 24-01-10 23:02
Protest: Risen ma mieć polski Dubbing! Topolas Ogólna dyskusja 223 29-09-09 20:33
To już nie jest Gothic! Arcania: A Gothic Tale. DoneR ArcaniA: Gothic 4 272 08-09-09 15:51


Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.